谁可翻译茶店活?

霸气勿漏 · 发表于 2012-9-14 13:38:17

[s:374]

古溪圆通快递 · 发表于 2012-9-14 13:39:57

[s:394] [s:394]

潼南龙邦快递 · 发表于 2012-9-14 13:52:30

[s:322] [s:322] [s:322] [s:322]

金龙 · 发表于 2012-9-14 14:22:00

如此深奥的语言，我不懂啊。

【cc姐】 · 发表于 2012-9-14 15:07:53

@_@。。。。。

一花一世界. · 发表于 2012-9-14 15:46:18

[s:251] [s:251]

兰陵笑笑生 · 发表于 2012-9-14 15:47:46

[s:377]

龙形镇天保村 · 发表于 2012-9-14 17:06:39

tnsxm:　　他打我,我才打他,他把我打到地坝里,你说,他不打我,我咋打他呢?
　　 (2012-09-14 13:29)

登录/注册后可看大图

这句话我们小时候经常说，现在想想好像是底打底，底打底，底把底打倒鹅凼底，底说底打嘎底，打嘎底就打嘎底。茶店话，他是【底】，你是【已】，说是【港】，能怎样是【鹅自嘎.】没有楼主用的【你我他】这么复杂。，

龙形镇天保村 · 发表于 2012-9-14 17:10:37

tnsxm:　　他打我,我才打他,他把我打到地坝里,你说,他不打我,我咋打他呢?
　　 (2012-09-14 13:29)

登录/注册后可看大图

他打我,我才打他,他把我打到地坝里,你说,他不打我,我咋打他呢? 这句话用茶店话说是【底打底。鹅宅打底，底把鹅打倒堤坝底，已港，底猫打鹅，鹅鹅之打底。】

cqzaier · 发表于 2012-9-14 18:38:18

作为3年没回茶店的我，表示压力很大。

热门搜索